Перевод веселый через Гугл.

У нас без Гугла. Но что-то совсем не весело.

Франция – Россия 5:2 (3:1)

Голы: сб. Франции, 10 (1:0). сб. Франции, 25 (2:0). Кратков, 35 (2:1). сб. Франции, 37 (3:1). Степаненко, 43 (3:2). сб. Франции, 49 (4:2). сб. Франции, 56 (5:2).

Россия: Алексеев (Купцов, 41), Карпов (Щетинин, 50), Мухин, Конюхов, Дронов, Шмаков (Степаненко, 41), Кратков (Хотулев, 67), Кокоев (Воробьев, 41), Пилипенко, Волков (Турищев, 54), Голятов (Шаповалов, 41).

Дмитрий Хомуха, старший тренер юношеской сборной России:

- У нас был один день на восстановление перед повторным матчем с французами. Мы провели определенную ротацию состава, выпустили 4 новых игрока. В свою очередь, у Франции на поле с первых минут вышли 11 других футболистов, по сравнению с первым поединком. Соперник задал высокую интенсивность игры, даже чисто физиологически нам было непросто справиться с мощью и скоростью французов.
Определенную роль сыграли и индивидуальные ошибки. Первые два гола мы пропустили после того, как вратарь не сумел удержать мяч в руках. Тем не менее, ребята проявляли характер, старались отыграться, сокращали счет – 1:2, 2:3. Было у нас еще несколько выгодных голевых моментов. Но, в целом, надо признать, что Франция была в этом матче сильнее, свежее и превзошла нас как в индивидуальном мастерстве, так и командных взаимодействиях.
По итогам сбора во Франции и двух матчей с хозяевами поля наш тренерский штаб получил много пищи для размышлений. Можно сказать, что в 2017 году мы завершили селекцию в крупном масштабе. Дальше будем привлекать на сборы 1-2 новичков, не более того. В целом, у нас сформировалось представление об игроках 2002 г.р. Есть понимание, кто из них готов на сегодняшний день проявлять себя на международном уровне, а кто – нет. Что касается дальнейших планов, то в следующий раз команда соберется в феврале 2018 года, чтобы выступить на Турнире развития УЕФА в Греции.

Самое печальное, что у нас во всех возрастах одна и таже ситуация. Это называется системная ошибка, в воспитании молодёжи, на государственном уровне

Чертаново виновато! Как обычно!

https://www.youtube.com/watch?v=E00WiCirdYs
Видео-обзор первого товарищеского матча Франция - Россия.

После просмотра,посетили мысли,такие "рядом сфутбольные"(не путать с околофутболом). Куча голосов родителей.То есть обычные люди,бросили работу,и на отложенные деньги(на отпуск ) поехали смотреть товарняк во Францию.Может быть.Но по мне все намного проще.Футбол,как и хоккей,на таком уровне превратился в спорт для детей,так скажем ,не бедных родителей.Уровня жизни Европы мы пока не достигли,хотя и там меньшинство,ездят болеть за детей по Европе,хотя и дешевле и ближе и проще(знаю о чем говорю).Рад буду ошибиться,но что то подсказывает,что в футболе,что в хоккее,ждать новых звезд(даже уровня Кокорина и Смолова,не говоря о Аршавине ) нам долго.Почти что правило,в спорте высот добиваются дети из бедных семей.Скоро футбол в России ,в гольф превратится,без денег даже и не суйся.Хотя и сейчас уверен в сборную попадают не просто так и не дети "слесарей и сантехников".Все сказанное имхо,но в этом имхо ,100% уверенность.

странные выводы. "куча" голосов могла быть тренерской кучей.
безусловно, футбол дорожает и из бюджетного превращается в околобюджетный, но не критично (пока).
что касается игроков сборной (если вы о 2002 г.), то я знаю несколько. родители среднестатистические, вовсе не богатые, хотя и не сантехники. из этого ряда выбивается лишь миллиардер анатолич - владелец майнинговых ферм и держащий лизинг грузовиков всей некрасовки с захватом люберец и томилина:-)
так что ваша 100% уверенность вызывает удивление своей необоснованностью.

Была пара хороших атак, а "бисиклета" вполне себе. Не повезло. Защита конечно накосячила, но это возрастные особенности зрения в случае с первым голом. Почему-то вверху им сложно ловить мяч головой. Мой - вратарь тоже жалуется, что траекторию не просто просчитать при длинном навесе. А вторй гол - просто не успел защитник накрыть удар. Это отдельный навык , которому специально не учат и упражнений на отработку приема в школах нет. А так причины проигрыша обычны: поле ровное, туман, мячик круглый! Все против нас!

И, судя по сдержанному мату, голоса больше похожи на тренерские, а то я было подумал, что аристократы и олигархи только в сборной и пора за учебники садится...Самому и внука усаживать уже.

Точняк - эфир с битком так и шуршат по ферме